[Désobéissance] Au Lecteur
+25
Madonna
Angelman60
Bree / LPR
No Body
MSME
le-monde-mf
keke
Ygrek
Touky
vieux bouc
3615_Lulla
woodstock
Sylvaain13
Dorothy Doll
Mysterfrizz
Eon
Black Duck
CoM'X
Pol Ramirez Del Piu
Owen Meany
ScissorBoy
Allan
Marie-Mouloud
Pythagore
RiWa
29 participants
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3
[Désobéissance] Au Lecteur
Sam 8 Sep - 21:33
Ici on parle d'AU LECTEUR, le texte de Baudelaire mis en musique par Feder.
- PythagoreOptimistique-moi
- Messages : 1569
Date d'inscription : 30/04/2012
Localisation : Paris
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Dim 9 Sep - 1:48
C’est le seul pour lequel il n’y a ni crédits de composition ou de production ...
- Marie-MouloudL'instant X
- Messages : 639
Date d'inscription : 18/06/2011
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Dim 9 Sep - 2:24
Comme ça va être beau.
- AllanSouviens-toi du jour...
- Messages : 1306
Date d'inscription : 05/08/2013
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Dim 9 Sep - 9:54
Pas de paroles dans le livret ?
Faut-il en conclure que le poème (qui est assez long) est vraiment chanté in extenso ?
Faut-il en conclure que le poème (qui est assez long) est vraiment chanté in extenso ?
- ScissorBoyRayon vert
- Messages : 33286
Date d'inscription : 16/06/2011
Localisation : Paris
Team : Antique Catin
Age : 39
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Dim 9 Sep - 9:59
Allan a écrit:Pas de paroles dans le livret ?
Faut-il en conclure que le poème (qui est assez long) est vraiment chanté in extenso ?
Les paroles sont bien présentes. Sur deux pages même.
- AllanSouviens-toi du jour...
- Messages : 1306
Date d'inscription : 05/08/2013
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Dim 9 Sep - 10:19
D'accord, donc elle chante l'intégralité du texte. Il faudra que je regarde le minutage pour deviner si débit sera lent (comme dans l'Horloge) ou au contraire rapide. J'aurais du mal à imaginer ce texte de Baudelaire dit très rapidement, et s'il est vraiment entier, il y a fort à parier que ce soit le cas.
- ScissorBoyRayon vert
- Messages : 33286
Date d'inscription : 16/06/2011
Localisation : Paris
Team : Antique Catin
Age : 39
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Sam 15 Sep - 11:31
Ca peut se faire en 3 minutes:
- Owen MeanyDiabolique mon ange (Live)
- Messages : 17837
Date d'inscription : 20/07/2012
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Sam 15 Sep - 11:53
Je ne sais pas à quoi ressemblera la chanson, mais dans l’idee, le texte se prêterait bien en chanson d’ouverture du concert
- Pol Ramirez Del PiuSlipping Away (Crier la vie)
- Messages : 7748
Date d'inscription : 19/08/2013
Age : 39
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Sam 15 Sep - 12:07
J’ai pensé de suite à l’ouverture du show aussi
- CoM'XRedonne-moi
- Messages : 6140
Date d'inscription : 16/06/2011
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Sam 15 Sep - 12:08
Pol Ramirez Del Piu a écrit:J’ai pensé de suite à l’ouverture du show aussi
C'est par ce qu'on est calqué sur 89...
Mais une fin, aussi cruelle pour nous soit-elle, sur l'horloge serait canon et elle est à cette position dans mes setlists imaginaires depuis un moment
- Black DuckSouviens-toi du jour...
- Messages : 1307
Date d'inscription : 02/05/2012
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Sam 15 Sep - 12:09
J'espère qu'elle va prononcer correctement les vers, notamment les diérèses, pour respecter le rythme et les pieds d'origine du poème. Comme elle semble avoir raté ou oublié quelques cours de français, je me pose la question…
- EonComme j'ai mal
- Messages : 767
Date d'inscription : 23/01/2018
Age : 52
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Sam 15 Sep - 12:25
Elle va peut-être casser la structure pour faire son originale . Moi aussi je préfère quand on respecte le rythme des vers
- Black DuckSouviens-toi du jour...
- Messages : 1307
Date d'inscription : 02/05/2012
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Sam 15 Sep - 12:28
J'écris cela surtout pour être mauvaise langue car je n'ai même pas vérifié si elle le respectait pour L'Horloge, alors que j'aime cette chanson.
- MysterfrizzPardonne-moi
- Messages : 3871
Date d'inscription : 18/06/2011
Team : Débauché pauvre
Age : 42
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Sam 15 Sep - 12:33
C'est vite vu, il n'y a pas de diérèses dans l'horloge. Il n'y en a que deux dans Au lecteur, et elles sont assez légères ça devrait passer tout seul…
Je copie-colle le texte, ça manquait au topic.
AU LECTEUR
La sottise, l’erreur, le péché, la lésine,
Occupent nos esprits et travaillent nos corps,
Et nous alimentons nos aimables remords,
Comme les mendiants nourrissent leur vermine.
Nos péchés sont têtus, nos repentirs sont lâches ;
Nous nous faisons payer grassement nos aveux,
Et nous rentrons gaiement dans le chemin bourbeux,
Croyant par de vils pleurs laver toutes nos taches.
Sur l’oreiller du mal c’est Satan Trismégiste
Qui berce longuement notre esprit enchanté,
Et le riche métal de notre volonté
Est tout vaporisé par ce savant chimiste.
C’est le Diable qui tient les fils qui nous remuent !
Aux objets répugnants nous trouvons des appas ;
Chaque jour vers l’Enfer nous descendons d’un pas,
Sans horreur, à travers des ténèbres qui puent.
Ainsi qu’un débauché pauvre qui baise et mange
Le sein martyrisé d’une antique catin,
Nous volons au passage un plaisir clandestin
Que nous pressons bien fort comme une vieille orange.
Serré, fourmillant, comme un million d’helminthes,
Dans nos cerveaux ribote un peuple de Démons,
Et, quand nous respirons, la Mort dans nos poumons
Descend, fleuve invisible, avec de sourdes plaintes.
Si le viol, le poison, le poignard, l’incendie,
N’ont pas encor brodé de leurs plaisants dessins
Le canevas banal de nos piteux destins,
C’est que notre âme, hélas ! n’est pas assez hardie.
Mais parmi les chacals, les panthères, les lices,
Les singes, les scorpions, les vautours, les serpents,
Les monstres glapissants, hurlants, grognants, rampants,
Dans la ménagerie infâme de nos vices,
Il en est un plus laid, plus méchant, plus immonde !
Quoiqu’il ne pousse ni grands gestes ni grands cris,
Il ferait volontiers de la terre un débris
Et dans un bâillement avalerait le monde ;
C’est l’Ennui ! — l’œil chargé d’un pleur involontaire,
Il rêve d’échafauds en fumant son houka.
Tu le connais, lecteur, ce monstre délicat,
— Hypocrite lecteur, — mon semblable, — mon frère !
- Dorothy DollParadis inanimé (Live)
- Messages : 9867
Date d'inscription : 16/06/2011
Localisation : Rhône-Alpes
Team : BritneyBitch
Age : 40
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Sam 15 Sep - 12:49
L'ouverture sur ce titre, le dernier titre l'horloge et adieu Mylène la boucle est bouclée...
- Black DuckSouviens-toi du jour...
- Messages : 1307
Date d'inscription : 02/05/2012
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Sam 15 Sep - 12:51
Mysterfrizz a écrit:C'est vite vu, il n'y a pas de diérèses dans l'horloge. Il n'y en a que deux dans Au lecteur, et elles sont assez légères ça devrait passer tout seul…
Il n'y a pas de diérèses mais dès le premier vers, elle ne respecte pas le nombre de pieds d'origine par exemple. Elle aurait dû prononcer le e final de « Horloge ». Mais comme je l'ai écrit, cela ne m'a jamais choqué !
- MysterfrizzPardonne-moi
- Messages : 3871
Date d'inscription : 18/06/2011
Team : Débauché pauvre
Age : 42
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Sam 15 Sep - 12:53
Dorothy Doll a écrit:L'ouverture sur ce titre, le dernier titre l'horloge et adieu Mylène la boucle est bouclée...
ça fait quinze jours que je le dis
- MysterfrizzPardonne-moi
- Messages : 3871
Date d'inscription : 18/06/2011
Team : Débauché pauvre
Age : 42
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Sam 15 Sep - 12:55
Black Duck a écrit:Il n'y a pas de diérèses mais dès le premier vers, elle ne respecte pas le nombre de pieds d'origine par exemple. Elle aurait dû prononcer le e final de « Horloge ». Mais comme je l'ai écrit, cela ne m'a jamais choqué !
Oui, et pour rester sur sa musique, elle ne marque pas vraiment l'enjambement sur le "sa voix d'insecte". Mais on s'en fiche en effet
- Sylvaain13Dessine-moi un mouton (Live)
- Messages : 1772
Date d'inscription : 10/09/2012
Localisation : Marseille
Age : 31
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Sam 15 Sep - 13:15
J'ai hâte d'entendre sa voix grave parlée. Je suis très intrigué !
- MysterfrizzPardonne-moi
- Messages : 3871
Date d'inscription : 18/06/2011
Team : Débauché pauvre
Age : 42
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Sam 15 Sep - 13:20
ça sera comme dans les refrains d'A Rebours…
Moi ce que je me demande c'est si c'est un titre totalement parlé, genre un slam, ou totalement chanté…
J'aimerais bien une transition progressive de l'un à l'autre…
Moi ce que je me demande c'est si c'est un titre totalement parlé, genre un slam, ou totalement chanté…
J'aimerais bien une transition progressive de l'un à l'autre…
- Owen MeanyDiabolique mon ange (Live)
- Messages : 17837
Date d'inscription : 20/07/2012
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Sam 15 Sep - 14:40
Ce sera peut-être ça le titre zouk de l’album, ce serait drôle
- EonComme j'ai mal
- Messages : 767
Date d'inscription : 23/01/2018
Age : 52
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Sam 15 Sep - 16:31
Moi je vois bien une ligne de basse lancinante en fonds, une seule note jouée tout du long et le texte en version rap, ponctué en fin de vers par des Yo avec à la fin Mylène qui dit: “Farmer -Baudelaire, c’est pour toi mon frère, Yo !”
- Pol Ramirez Del PiuSlipping Away (Crier la vie)
- Messages : 7748
Date d'inscription : 19/08/2013
Age : 39
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Lun 17 Sep - 1:35
Rien à voir mais si vous aimez Baudelaire, écoutez le nouvel album de François Atlas « Fleurs du mal » il adapte Baudelaire en duo avec Armanet, Fishbach etc . C’est plutôt sympa
Re: [Désobéissance] Au Lecteur
Mer 26 Sep - 17:09
Pas vraiment du slam comme annoncé, mais ce côté récitation d'une voix grave -au propre comme au figuré- fait son petit effet...
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|